Двуязычное отделение в роли инспекторов дорожного движения

вкл. .

11 мая 2017 года мы успешно провели акцию «Ответственность велосипедистов на дорогах».

Нам помогали сотрудники отдела ГИБДД УМВД России по Василеостровскому району г. Санкт-Петербурга:
старший инспектор по пропаганде безопасности дорожного движения
Изварина Елена Львовна,
государственный инспектор безопасности дорожного движения
Калачёв Виктор Павлович,
инспектор отдельного взвода дорожно-патрульной службы
Казимирский Владислав Валентинович.

IMG 8664

ПОДРОБНЕЕ >>>

Урок истории СПб на французском языке на выставке работ В.С. Садовникова

вкл. .

Недавно группа учеников двуязычного отделения 8 класса в рамках уроков истории Санкт-Петербурга на французском языке посетила выставку работ В.С. Садовникова, которая проходила в особняке Румянцева. Специально для нашего коллектива по выставке была проведена часовая экскурсия на французском языке, посвящённая прошлому города.

На выставке было представлено более ста графических работ известного петербургского художника. Это рисунки самого В.С. Садовникова и литографии, исполненные по его рисункам — виды Петербурга и его ближайших окрестностей.

Центральное место экспозиции занимала одна из самых значительных работ художника — панорама Невского проспекта, удивительное по тщательности исполнения и достоверности художественное произведение. Каждая сторона панорамы Невского проспекта от его начала до Аничкова моста склеена в единую ленту. Проходя между двумя этими графическими листами, несложно было представить себя на главной улице Петербурга времен А.С. Пушкина. Благодаря этому, наш экскурсовод смогла погрузить нас в историю создания отдельных памятников и рассказать о судьбах владельцев домов на Невском проспекте.

Нашу экскурсию отличали обсуждения. Мне были особенно любопытны уличные жанровые зарисовки, сцены из обыденной жизни горожан той эпохи. Художника интересовали не только костюмы, но и характерные позы, движения; его внимание привлекал и наездник, и стекольщик, и шарманщик, и строители, и крестьяне, торгующие в городе. Эти зарисовки — ценный материал для изучения петербургского быта 1830–1860 годов.

После осмотра залов наша группа смогла пройти игру по выставочному пространству, заключающуюся в выполнении заданий про Петербург 1830–1860, исследуя с помощью маршрутного листа всю выставку, что было увлекательно и познавательно.

Сазонова Анна, 8б класс

2017 SPb museum 5   2017 SPb museum 7   2017 SPb museum 16

2017 SPb museum 28   2017 SPb museum 34   2017 SPb museum 35

2017 SPb museum 23

 

Авторские права. Юридическая ответственность граждан

вкл. .

Вопросы авторского права не только актуальны в эпоху цифровых технологий, но еще и не просты с точки зрения юридической ответственности за их нарушения. Законодательство, призванное защищать автора,  не успевает за развитием технологий, в то время как потребитель-пользователь интернета имеет все больше возможностей для копирования и распространения продукции интеллектуального труда, в первую очередь музыки, песен и фильмов. 

Является ли скаченный фильм правонарушением, если он доступен для просмотра он-лайн? Законно ли скачивать и ксерокопировать литературные произведения не в коммерческих, а, например, образовательных целях?

В этих юридических тонкостях учащимся двуязычного отделения, продолжающим работу над проектами в рамках темы «Ответственность», помог разобраться практикующий юрист, кандидат экономических наук, Сергей Юрьевич Терехов.

IMG 7361   IMG 7421

IMG 7445   IMG 7414

IMG 7508

Двуязычное отделение в гостях у кошек

вкл. .

Однажды снежным субботним вечером, а именно 4 февраля в 22:00 мы вручили приюту "Островок надежды" 137 кг корма для собак, 44 кг корма для кошек, 68 кг древесного наполнителя, а также бытовую химию и медикаменты.
Десант двуязычного отделения школы Кусто состоял из учеников 10-А класса, их родителей, учителей и водителя грузовика, который помог нам все это перевезти. Мы и кошки ОЧЕНЬ благодарны ВСЕМ, кто принял участие в нашей акции "Давай поможем". Мы были приятно удивлены откликом на наш призыв.
Эта акция была лишь первой. Мы обязательно будем проводить сбор помощи и дальше. У всех, кто не успел к нам присоединиться, еще будет шанс это сделать.
Смотрите наш фотоотчет об удовольствии общения с пушистыми четвероногими.

doWmrkJHtsE   aEZ0sp1kqbc

5 02 2017 1   5 02 2017 2

5 02 2017 3   5 02 2017 4

5 02 2017 5  fDmQpt5 3yQ

xf1K5DYP0d0   U572bE7guiU

Правила дорожного движения и двуязычное отделение

вкл. .

Внимание всем постам!!!

или

"Готовь сани летом, а правила езды на велосипеде учи зимой"

Двуязычное отделение обеспокоено безответственным поведением велосипедистов на дорогах.

n3zlQXEI5xc Разобраться в ситуации нам помогают

капитан полиции, временно исполняющий  обязанности заместителя начальника ОГИБДД по Василеостровскому району, Роман Евгеньевич Ямщиков

и

капитан полиции, старший инспектор по пропаганде безопасности дорожного движения Елена Львовна Изварина.

 Благодаря им теперь мы точно знаем, что велосипедист должен соблюдать правила дорожного движения так же, как водитель любого другого транспортного средства и, например, не должен ездить по полосе встречного движения.

Однако есть и особенные, "велосипедные" правила:

- спешиваться на пешеходном переходе;

- не поворачивать налево, если проезжая часть имеет более одной полосы в каждом направлении;

- специальными жестами предупреждать окружающих о своих намерениях;

- оснастить велосипед светоотражающими элементами и др.

А главное, помнить, что велосипед тоже может быть источником опасности, и, управляя им, быть внимательным ко всем участникам дорожного движения.

Впрочем, мы говорили не только о ПДД. Мы задавали гостям множество вопросов, а они отвечали искренне и охотно.

Они чувствуют себя ответственными за целую Россию и за безопасность каждого ребенка, они считают патриотом любого, кто добросовестно служит своему делу, они радуются, когда благодаря их службе становится меньше правонарушений и пострадавших, они счастливы быть нужными и удивленно улыбаются, почувствовав себя почти учениками под градом наших вопросов. И обещают помочь нам в работе над проектами.

ZQ3PH8uMtDA    8F piIlyS4